PEI

Lennox Island begins new tradition with Christmas Mawi'omi

The new gathering is about blending Mi’kmaw culture with Christmas traditions as part of a movement to reclaim the community’s customs and teach them to the younger generation.

'Everyone here in this community is interested in the revitalization of our language and our culture'

The three Lennox Island council members surround the Chief wearing a mixture of Mi'kmaw regalia and festival Christmas aprons and hats.
Lennox Island's chief and council hand out treats and welcome the community for the Mawi'omi. From left are Wendell LaBobe, Chief Darlene Bernard, Madlene Sark and Charlene Campbell. (Nicola MacLeod/CBC)

The Lennox Island First Nation has hosted holiday gatherings before, but on Saturday it launched what will become a new tradition: the Christmas Mawi'omi.

The new gathering is about blending Mi'kmaw culture into Christmas traditions as part of a movement to reclaim the community's customs and teach them to the younger generation.

"Any opportunity that we get that's going to … reinforce the work that we're doing … to revitalize our language and our culture, then that's a great thing," said Chief Darlene Bernard.

"There's still a lot of the traditional … Santa and all of those things, but let's incorporate some teaching for our kids."

Two plushies of Santa and Rudolph sit on a table next to a woven basket.
Chief Darlene Bernard of Lennox Island says a Christmas Mawi'omi is about blending a traditional Christmas with Mi'kmaw culture. (Nicola MacLeod/CBC)

Members of the Mi'kmaq Heritage Actors performed a combination of traditional Mi'kmaw music as well as favourite Christmas carols, while still incorporating Mi'kmaw instruments like drums and the ji'kmaqn — an instrument made from black ash often played with the ko'jua, a Mi'kmaw traditional dance

The day also featured ko'jua instructional sessions and dance competitions.

People sit in folder chairs facing the stage in a school gymnasium.
About 75 people filled the school's auditorium for the event. (Nicola MacLeod)

"It's very gratifying because we work so, so hard and everyone here in this community is interested in the revitalization of our language and our culture," the chief said.

"At our Christmas concert the children sang O Holy Night in Mi'kmaw and I had tears in my eyes.… It was the first time that they sang a song like that, that's so complex like that, in our language."

A toddler in a pink top and bell bottom pants holds a drum stick, while the drum is visible to her left.
Bernard says it's important that the youngest community members grow up surrounded by their culture. (Nicola MacLeod/CBC)

The community also shared stories about Christmas traditions they practised on the island growing up, and wrote them down to preserve them for future generations. 

One story was shared around how community members would stick their Christmas trees in the ice around the land, still adorned with tinsel and decor.

Girls move around the school auditorium in brightly coloured dresses with loose ribbons and tassels.
Children wearing regalia like ribbon skirts learned a Mi'kmaw traditional dance. (Nicola MacLeod/CBC)

"We're actually starting to see results of the work that we are doing. So I think this is just another thing to celebrate and … add our culture to it," Bernard said.

"Maybe the Easter Bunny needs to learn the ko'jua as well."

ABOUT THE AUTHOR

Nicola MacLeod

Video Journalist

Nicola is a reporter and producer for CBC News in Prince Edward Island. She regularly covers the criminal justice system and also hosted the CBC podcast Good Question P.E.I. She grew up on on the Island and is a graduate of St. Thomas University's journalism program. Got a story? Email nicola.macleod@cbc.ca