Legalization or decriminalization of cannabis is taking place in many parts of the world. Despite this, international athletes who test positive for the drug can face penalties. Is that likely to change?