'Average' house prices don't tell the whole story

Trying to see housing market trends in the data on average sales prices fails to capture what's really going on in a particular city or neighbourhood, real estate experts say.