A growing number of consumers are trading asphalt shingles for succulents and shrubs in a bid to reduce greenhouse gases and save on energy costs. But rooftop gardens can be a considerable investment. Here's a look at the nitty gritty of going green.