Artists across North America and around the world have taken to social media — and to the streets — in protest