With the courts all but shut down to due physical distancing and self-isolation to help contain COVID-19, family law may ultimately be forced to change for the better, writes Marcus Sixta.