Meet young Indigenous people who have to leave home in the name of education - and who are finding ways to stay connected to where they're from.