Omar Mouallem grew up in his parents' Burger Baron restaurant. But as he unravelled its history, the mysteries began to stack like a double patty. His documentary premieres at Hot Docs 2023.